Bad translation

Report Bugs, Issues and non- package Requests
Post Reply
Message
Author
preterive
Posts: 24
Joined: Sun Feb 11, 2018 6:10 am

Bad translation

#1 Post by preterive »

Hello,
please change this, in the german translation:

Image


to this:

Image

User avatar
fehlix
Developer
Posts: 10311
Joined: Wed Apr 11, 2018 5:09 pm

Re: Bad translation

#2 Post by fehlix »

preterive wrote: Wed Jul 25, 2018 3:27 pm Hello,
please change this, in the german translation:
..
Please post in German subforum. See hier:
https://forum.mxlinux.org/viewtopic.php ... 95#p455595

And better use other subject line, as this one and the other one are rather debatable
and not necessarily "bad translation".
https://www.duden.de/rechtschreibung/Repositorium
For those who do not know: Duden provides defacto the definition of valid words in German language.
Gigabyte Z77M-D3H, Intel Xeon E3-1240 V2 (Quad core), 32GB RAM,
GeForce GTX 770, Samsung SSD 850 EVO 500GB, Seagate Barracuda 4TB

Post Reply

Return to “Bugs and Non-Package Requests Forum”