New Mepis-Antix MX14.2 XFCE4 – Italiano -

Forum italiano degli utenti MX
Post Reply
Message
Author

User avatar
Jerry3904
Administrator
Posts: 21881
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:13 am

Re: New Mepis-Antix MX14.2 XFCE4 – Italiano -

#2 Post by Jerry3904 »

Very nice!

Franofait: don't you know anyone who can help us with our MX translations?! All the European languages are translated, just not Italian, where we have old friends...è una vergogna.
Production: 5.10, MX-23 Xfce, AMD FX-4130 Quad-Core, GeForce GT 630/PCIe/SSE2, 16 GB, SSD 120 GB, Data 1TB
Personal: Lenovo X1 Carbon with MX-23 Fluxbox and Windows 10
Other: Raspberry Pi 5 with MX-23 Xfce Raspberry Pi Respin

User avatar
richb
Administrator
Posts: 10322
Joined: Wed Jul 12, 2006 2:17 pm

Re: New Mepis-Antix MX14.2 XFCE4 – Italiano -

#3 Post by richb »

Jerry3904 wrote:Very nice!

Franofait: don't you know anyone who can help us with our MX translations?! All the European languages are translated, just not Italian, where we have old friends...è una vergogna.
Come un figlio di Italiani sono d'accordo. Un imbarazzo di sicuro.
Forum Rules
Guide - How to Ask for Help

richb Administrator
System: MX 23 KDE
AMD A8 7600 FM2+ CPU R7 Graphics, 16 GIG Mem. Three Samsung EVO SSD's 250 GB

User avatar
Spartak77
Posts: 238
Joined: Tue Mar 01, 2011 2:10 pm

Re: New Mepis-Antix MX14.2 XFCE4 – Italiano -

#4 Post by Spartak77 »

Jerry3904 wrote:Very nice!

Franofait: don't you know anyone who can help us with our MX translations?! All the European languages are translated, just not Italian, where we have old friends...è una vergogna.
Cercherò di dedicare io un pò di tempo per fare del lavoro di traduzione dall'inglese all'italiano, anche se non ho una grandissima conoscenza della lingua inglese. Se si aggiunge qualcun altro ad aiutarmi è il benvenuto.

I'll try to dedicate some time to translation work from English into Italian, although I have not a great knowledge of English language. If someone help me, he is welcome.

User avatar
Jerry3904
Administrator
Posts: 21881
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:13 am

Re: New Mepis-Antix MX14.2 XFCE4 – Italiano -

#5 Post by Jerry3904 »

I can help on the English side, and read Italian well enough to see when you go wrong. More later.
Production: 5.10, MX-23 Xfce, AMD FX-4130 Quad-Core, GeForce GT 630/PCIe/SSE2, 16 GB, SSD 120 GB, Data 1TB
Personal: Lenovo X1 Carbon with MX-23 Fluxbox and Windows 10
Other: Raspberry Pi 5 with MX-23 Xfce Raspberry Pi Respin

User avatar
Spartak77
Posts: 238
Joined: Tue Mar 01, 2011 2:10 pm

Re: New Mepis-Antix MX14.2 XFCE4 – Italiano -

#6 Post by Spartak77 »

Jerry3904 wrote:I can help on the English side, and read Italian well enough to see when you go wrong. More later.
Ok, thanks Jerry.

Post Reply

Return to “Forum Italiano”