Please translate mx-idevice-mounter

For suggestions, procedures and requests for translations of documentation and apps to languages other than English.
Post Reply
Message
Author
User avatar
Old Giza
Posts: 426
Joined: Wed Apr 16, 2014 10:31 pm

Please translate mx-idevice-mounter

#1 Post by Old Giza »

Hello translators.

We have a new resource mx-idevice-mounter to translate on Transifex. There 97 words in 14 strings.

And please fill in the desktop entries below.

Thank you!

Code: Select all

[Desktop Entry]
Name=iDevice Mounter
Name[ca]=
Name[de]=
Name[el]=
Name[es]=
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=
Name[pt]=
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=A GUI for mounting & unmounting iPhones & iPads
Comment[ca]=
Comment[de]=
Comment[el]=
Comment[es]=
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=
Comment[pt]=
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=

User avatar
Eadwine Rose
Administrator
Posts: 11895
Joined: Wed Jul 12, 2006 2:10 am

Re: Please translate mx-idevice-mounter

#2 Post by Eadwine Rose »

Code: Select all

[Desktop Entry]
Name=iDevice Mounter
Name[ca]=
Name[de]=
Name[el]=
Name[es]=
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=iApparaat Aankoppelaar
Name[pt]=
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=A GUI for mounting & unmounting iPhones & iPads
Comment[ca]=
Comment[de]=
Comment[el]=
Comment[es]=
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Een GUI voor het aan- & ontkoppelen van iPhones en iPads
Comment[pt]=
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=
MX-23.2_x64 July 31 2023 * 6.1.0-18-amd64 ext4 Xfce 4.18.1 * 8core AMD Ryzen 7 2700
Asus TUF B450-Plus Gaming UEFI * Asus GTX 1050 Ti Nvidia 525.147.05 * 2x16Gb DDR4 2666 Kingston HyperX Predator
Samsung 860EVO * Samsung S24D330 & P2250 * HP Envy 5030

User avatar
Richard
Posts: 1577
Joined: Fri Dec 12, 2008 10:31 am

Re: Please translate mx-idevice-mounter

#3 Post by Richard »

[Desktop Entry]
Name=iDevice Mounter
Name[ca]=
Name[de]=
Name[el]=
Name[es]=iDevice Montador
Name[fr]=
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=iApparaat Aankoppelaar
Name[pt]=
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=A GUI for mounting & unmounting iPhones & iPads
Comment[ca]=
Comment[de]=
Comment[el]=
Comment[es]=un GUI para montar y desmontar
iPhone y iPad
Comment[fr]=
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Een GUI voor het aan- & ontkoppelen van iPhones en iPads
Comment[pt]=
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=
Thinkpad T430 & Dell Latitude E7450, both with MX-21.3.1
kernal 5.10.0-26-amd64 x86_64; Xfce-4.18.0; 8 GB RAM
Intel Core i5-3380M, Graphics, Audio, Video; & SSDs.

User avatar
cyrilus31
Posts: 629
Joined: Thu Nov 03, 2016 3:24 pm

Re: Please translate mx-idevice-mounter

#4 Post by cyrilus31 »

Code: Select all

[Desktop Entry]
Name=iDevice Mounter
Name[ca]=
Name[de]=
Name[el]=
Name[es]=iDevice Montador
Name[fr]=Montage de iDevice
Name[it]=
Name[ja]=
Name[nl]=iApparaat Aankoppelaar
Name[pt]=
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=A GUI for mounting & unmounting iPhones & iPads
Comment[ca]=
Comment[de]=
Comment[el]=
Comment[es]=un GUI para montar y desmontar 
iPhone y iPad
Comment[fr]=Interface graphique permettant de monter et démonter les iPhones et iPads
Comment[it]=
Comment[ja]=
Comment[nl]=Een GUI voor het aan- & ontkoppelen van iPhones en iPads
Comment[pt]=
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=[/quote]

User avatar
Spartak77
Posts: 238
Joined: Tue Mar 01, 2011 2:10 pm

Re: Please translate mx-idevice-mounter

#5 Post by Spartak77 »

Code: Select all

[Desktop Entry]
Name=iDevice Mounter
Name[ca]=
Name[de]=
Name[el]=
Name[es]=iDevice Montador
Name[fr]=Montage de iDevice
Name[it]=Montaggio iDevice
Name[ja]=
Name[nl]=iApparaat Aankoppelaar
Name[pt]=
Name[ro]=
Name[ru]=
Name[sv]=
Comment=A GUI for mounting & unmounting iPhones & iPads
Comment[ca]=
Comment[de]=
Comment[el]=
Comment[es]=un GUI para montar y desmontar
iPhone y iPad
Comment[fr]=Interface graphique permettant de monter et démonter les iPhones et iPads
Comment[it]=Programma ad interfaccia grafica per montare e smontare iPhone e iPad
Comment[ja]=
Comment[nl]=Een GUI voor het aan- & ontkoppelen van iPhones en iPads
Comment[pt]=
Comment[ro]=
Comment[ru]=
Comment[sv]=

Post Reply

Return to “Translations”