Need translations for mx-live-usb-maker

For suggestions, procedures and requests for translations of documentation and apps to languages other than English.
Post Reply
Message
Author
User avatar
Old Giza
Posts: 426
Joined: Wed Apr 16, 2014 10:31 pm

Need translations for mx-live-usb-maker

#1 Post by Old Giza »

Hello translators,

Just 21 words in 4 phrases for resource mx-live-usb-maker on Transifex.

Thank you!

User avatar
Eadwine Rose
Administrator
Posts: 11901
Joined: Wed Jul 12, 2006 2:10 am

Re: Need translations for mx-live-usb-maker

#2 Post by Eadwine Rose »

Dutch done :)
MX-23.2_x64 July 31 2023 * 6.1.0-18-amd64 ext4 Xfce 4.18.1 * 8core AMD Ryzen 7 2700
Asus TUF B450-Plus Gaming UEFI * Asus GTX 1050 Ti Nvidia 525.147.05 * 2x16Gb DDR4 2666 Kingston HyperX Predator
Samsung 860EVO * Samsung S24D330 & P2250 * HP Envy 5030

User avatar
Richard
Posts: 1577
Joined: Fri Dec 12, 2008 10:31 am

Re: Need translations for mx-live-usb-maker

#3 Post by Richard »

ES done.
Thinkpad T430 & Dell Latitude E7450, both with MX-21.3.1
kernal 5.10.0-26-amd64 x86_64; Xfce-4.18.0; 8 GB RAM
Intel Core i5-3380M, Graphics, Audio, Video; & SSDs.

User avatar
Utopia
Administrator
Posts: 3245
Joined: Sun Apr 29, 2007 11:53 am

Re: Need translations for mx-live-usb-maker

#4 Post by Utopia »

Swedish done.
Henry

User avatar
anticapitalista
Developer
Posts: 4160
Joined: Sat Jul 15, 2006 10:40 am

Re: Need translations for mx-live-usb-maker

#5 Post by anticapitalista »

Greek done.
anticapitalista
Reg. linux user #395339.

Philosophers have interpreted the world in many ways; the point is to change it.

antiX with runit - lean and mean.
https://antixlinux.com

User avatar
cyrilus31
Posts: 629
Joined: Thu Nov 03, 2016 3:24 pm

Re: Need translations for mx-live-usb-maker

#6 Post by cyrilus31 »

French done

User avatar
fehlix
Developer
Posts: 10311
Joined: Wed Apr 11, 2018 5:09 pm

Re: Need translations for mx-live-usb-maker

#7 Post by fehlix »

DE done
Gigabyte Z77M-D3H, Intel Xeon E3-1240 V2 (Quad core), 32GB RAM,
GeForce GTX 770, Samsung SSD 850 EVO 500GB, Seagate Barracuda 4TB

taraxacum
Posts: 81
Joined: Fri Dec 14, 2018 7:24 pm

Re: Need translations for mx-live-usb-maker

#8 Post by taraxacum »

Last edited by taraxacum on Sun Jul 10, 2022 9:32 pm, edited 2 times in total.

User avatar
fehlix
Developer
Posts: 10311
Joined: Wed Apr 11, 2018 5:09 pm

Re: Need translations for mx-live-usb-maker

#9 Post by fehlix »

taraxacum wrote: Sat Jul 09, 2022 7:18 am
fehlix wrote: Sat Jun 09, 2018 6:16 amDE done
translation

Here: Translation of the help file in the MX Live USB generator into my native language German -de.
Suggest this:
* Open a new Thread with your proposal. B/c this thread is an old thread with a specific request.
* Attach the suggest changes as a file or use a zipped file
* Note: The name of the tool in English is "MX Live USB Maker" not generator.
We might than review and see how to get this incorporated into the tool.
thanks
Gigabyte Z77M-D3H, Intel Xeon E3-1240 V2 (Quad core), 32GB RAM,
GeForce GTX 770, Samsung SSD 850 EVO 500GB, Seagate Barracuda 4TB

taraxacum
Posts: 81
Joined: Fri Dec 14, 2018 7:24 pm

Re: Need translations for mx-live-usb-maker

#10 Post by taraxacum »

fehlix wrote: Sat Jul 09, 2022 9:19 am
Suggest this:
* Open a new Thread with your proposal. B/c this thread is an old thread with a specific request.
* Attach the suggest changes as a file or use a zipped file
* Note: The name of the tool in English is "MX Live USB Maker" not generator.
We might than review and see how to get this incorporated into the tool.
thanks
[/quote]

Thank you for reaching out. Hopefully I've edited my post so that it's ready for reading. Thanks for the rebuke, Google Translate obviously played a trick on me...
You can find my contribution here:
https://forum.mxlinux.org/viewtopic.php ... 38#p689138

Post Reply

Return to “Translations”