Translations wiki entry

For suggestions, procedures and requests for translations of documentation and apps to languages other than English.
Post Reply
Message
Author
User avatar
Old Giza
Posts: 426
Joined: Wed Apr 16, 2014 10:31 pm

Translations wiki entry

#1 Post by Old Giza »

I have made a wiki entry covering the MX translation process. Please take a look and follow the links at the bottom of the page for your area of interest: developer, translator, coordinator. Feel free to alter, or discuss here or through a PM to me. There's still some cleanup/formatting/images to do. Thank you.

User avatar
Jerry3904
Administrator
Posts: 21932
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:13 am

Re: Translations wiki entry

#2 Post by Jerry3904 »

That looks very good. Maybe link to the sticky on how to become a registered translator?
Production: 5.10, MX-23 Xfce, AMD FX-4130 Quad-Core, GeForce GT 630/PCIe/SSE2, 16 GB, SSD 120 GB, Data 1TB
Personal: Lenovo X1 Carbon with MX-23 Fluxbox and Windows 10
Other: Raspberry Pi 5 with MX-23 Xfce Raspberry Pi Respin

User avatar
Old Giza
Posts: 426
Joined: Wed Apr 16, 2014 10:31 pm

Re: Translations wiki entry

#3 Post by Old Giza »

I reviewed the sticky before writing the "Bcoming an MX Translator" section and tried to incorporate the information there. But I see now that I was too brief, and point form like you used would have been better. I will rewrite it.

User avatar
Jerry3904
Administrator
Posts: 21932
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:13 am

Re: Translations wiki entry

#4 Post by Jerry3904 »

We could then delete the old sticky--no need to have them both.
Production: 5.10, MX-23 Xfce, AMD FX-4130 Quad-Core, GeForce GT 630/PCIe/SSE2, 16 GB, SSD 120 GB, Data 1TB
Personal: Lenovo X1 Carbon with MX-23 Fluxbox and Windows 10
Other: Raspberry Pi 5 with MX-23 Xfce Raspberry Pi Respin

User avatar
Old Giza
Posts: 426
Joined: Wed Apr 16, 2014 10:31 pm

Re: Translations wiki entry

#5 Post by Old Giza »

Section updated.

I think there is still value in having a (revised) sticky. It could point people who discover us through the forum to the wiki.

User avatar
Jerry3904
Administrator
Posts: 21932
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:13 am

Re: Translations wiki entry

#6 Post by Jerry3904 »

That all looks extremely good. You write very well and really understand argument structure. Kudos.
Production: 5.10, MX-23 Xfce, AMD FX-4130 Quad-Core, GeForce GT 630/PCIe/SSE2, 16 GB, SSD 120 GB, Data 1TB
Personal: Lenovo X1 Carbon with MX-23 Fluxbox and Windows 10
Other: Raspberry Pi 5 with MX-23 Xfce Raspberry Pi Respin

Post Reply

Return to “Translations”