Quick translations required

[Old Giza]

Hello translators,

We have some new Transifex phrases that require a rapid translation.

cli-shell-utils 4 strings with 25 words
live-usb-maker 17 strings with 95 words (this is a new app)

There is some overlap, which will help to speed things along.

Thanks for your continuing efforts! The finish line is almost there.