MX-15 Manual translations

For suggestions, procedures and requests for translations of documentation and apps to languages other than English.
Message
Author
User avatar
Jerry3904
Administrator
Posts: 21962
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:13 am

Re: MX-15 Manual translations

#11 Post by Jerry3904 »

Still haven't looked, but Ctrl-Click doesn't open them?
Production: 5.10, MX-23 Xfce, AMD FX-4130 Quad-Core, GeForce GT 630/PCIe/SSE2, 16 GB, SSD 120 GB, Data 1TB
Personal: Lenovo X1 Carbon with MX-23 Fluxbox and Windows 10
Other: Raspberry Pi 5 with MX-23 Xfce Raspberry Pi Respin

User avatar
Gordon Cooper
Posts: 965
Joined: Mon Nov 21, 2011 5:50 pm

Re: MX-15 Manual translations

#12 Post by Gordon Cooper »

Jerry3904 wrote:Still haven't looked, but Ctrl-Click doesn't open them?
Yes Ctrl-Click does open them, didn't think to check that, so perhaps the existing Dropbox files are OK?
Backup: Dell9010, MX-19_B2, Win7, 120 SSD, WD 232GIB HD, 4GB RAM
Primary :Homebrew64 bit Intel duo core 2 GB RAM, 120 GB Kingston SSD, Seagate1TB.
MX-18.2 64bit. Also MX17, Kubuntu14.04 & Puppy 6.3.

User avatar
Jerry3904
Administrator
Posts: 21962
Joined: Wed Jul 19, 2006 6:13 am

Re: MX-15 Manual translations

#13 Post by Jerry3904 »

Yes, good. I will remove my caution on your ealier post and we can go ahead without replacing what you have done.

:cool2:

Not sure about the PDF product, let's put that off (like all the other decisions!) until we have a concrete example.
Production: 5.10, MX-23 Xfce, AMD FX-4130 Quad-Core, GeForce GT 630/PCIe/SSE2, 16 GB, SSD 120 GB, Data 1TB
Personal: Lenovo X1 Carbon with MX-23 Fluxbox and Windows 10
Other: Raspberry Pi 5 with MX-23 Xfce Raspberry Pi Respin

User avatar
Gordon Cooper
Posts: 965
Joined: Mon Nov 21, 2011 5:50 pm

Re: MX-15 Manual translations

#14 Post by Gordon Cooper »

We did think about pdfs in a pm two days ago
Backup: Dell9010, MX-19_B2, Win7, 120 SSD, WD 232GIB HD, 4GB RAM
Primary :Homebrew64 bit Intel duo core 2 GB RAM, 120 GB Kingston SSD, Seagate1TB.
MX-18.2 64bit. Also MX17, Kubuntu14.04 & Puppy 6.3.

User avatar
Gordon Cooper
Posts: 965
Joined: Mon Nov 21, 2011 5:50 pm

Re: MX-15 Manual translations

#15 Post by Gordon Cooper »

Have uploaded more translations of the Manual Parts 1 & 3, making 12 in total. These are all in Open Document format, open with Libre Office, links accessed with Ctrl/Click.
Backup: Dell9010, MX-19_B2, Win7, 120 SSD, WD 232GIB HD, 4GB RAM
Primary :Homebrew64 bit Intel duo core 2 GB RAM, 120 GB Kingston SSD, Seagate1TB.
MX-18.2 64bit. Also MX17, Kubuntu14.04 & Puppy 6.3.

User avatar
bicyclist56
Posts: 124
Joined: Mon Jul 27, 2015 12:41 am

Re: MX-15 Manual translations

#16 Post by bicyclist56 »

In the process of translation I have questions:

<Jerry: moved this to the MX-15 Users Manual feedback thread.>
MX-18: Intel Celeron C1037U 8GB RAM 2x120GB SSD
MX-18: Intel Core i5-3317U 4GB RAM 32GB SSD
Slax-9: Intel Core i5-3317U 4GB RAM 8GB SSD
No Windows!
My blog (Russian) - https://bicyclist56.blogspot.com/p/mx-linux.html

User avatar
bicyclist56
Posts: 124
Joined: Mon Jul 27, 2015 12:41 am

Re: MX-15 Manual translations

#17 Post by bicyclist56 »

January 10, 2016, I finished the translation into Russian!

It is necessary to correct a few little things, about which I asked questions. In the meantime, my translation is available on the https://cloud.mail.ru/public/JnRq/7SHgZHSqi
MX-18: Intel Celeron C1037U 8GB RAM 2x120GB SSD
MX-18: Intel Core i5-3317U 4GB RAM 32GB SSD
Slax-9: Intel Core i5-3317U 4GB RAM 8GB SSD
No Windows!
My blog (Russian) - https://bicyclist56.blogspot.com/p/mx-linux.html

User avatar
anticapitalista
Developer
Posts: 4167
Joined: Sat Jul 15, 2006 10:40 am

Re: MX-15 Manual translations

#18 Post by anticapitalista »

Gordon Cooper wrote:Have uploaded more translations of the Manual Parts 1 & 3, making 12 in total. These are all in Open Document format, open with Libre Office, links accessed with Ctrl/Click.
Could you add Greek for me.
anticapitalista
Reg. linux user #395339.

Philosophers have interpreted the world in many ways; the point is to change it.

antiX with runit - lean and mean.
https://antixlinux.com

User avatar
Gordon Cooper
Posts: 965
Joined: Mon Nov 21, 2011 5:50 pm

Re: MX-15 Manual translations

#19 Post by Gordon Cooper »

anticapitalista wrote:
Gordon Cooper wrote:Have uploaded more translations of the Manual Parts 1 & 3, making 12 in total. These are all in Open Document format, open with Libre Office, links accessed with Ctrl/Click.
Could you add Greek for me.
Most certainly. Note that conversion to LO has resized some images - will be fixing that after the text editing.

Greek added.
Backup: Dell9010, MX-19_B2, Win7, 120 SSD, WD 232GIB HD, 4GB RAM
Primary :Homebrew64 bit Intel duo core 2 GB RAM, 120 GB Kingston SSD, Seagate1TB.
MX-18.2 64bit. Also MX17, Kubuntu14.04 & Puppy 6.3.

User avatar
Gordon Cooper
Posts: 965
Joined: Mon Nov 21, 2011 5:50 pm

Re: MX-15 Manual translations

#20 Post by Gordon Cooper »

Translations of Sections 1 & 3 in Post # 377975 near the top of this thread have been updated to fix a problem in Table of Contents
linking. The 14 updated files are designated "name_1T.odt" As before, Ctrl/Click is used for all links.
Backup: Dell9010, MX-19_B2, Win7, 120 SSD, WD 232GIB HD, 4GB RAM
Primary :Homebrew64 bit Intel duo core 2 GB RAM, 120 GB Kingston SSD, Seagate1TB.
MX-18.2 64bit. Also MX17, Kubuntu14.04 & Puppy 6.3.

Post Reply

Return to “Translations”