Welcome!
Important information
-- Spectre and Meltdown vulnerabilities
-- Change in MX sources

News
-- MX Linux on social media: here
-- Mepis support still here

Current releases
-- MX-17.1 Final release info here
-- antiX-17 release info here

New users
-- Please read this first, and don't forget to add system and hardware information to posts!
-- Here are the Forum Rules

Schlechte übersetzung

Post Reply
Message
Author
preterive
Forum Novice
Forum  Novice
Posts: 45
Joined: Sun Feb 11, 2018 6:10 am

Schlechte übersetzung

#1 Post by preterive » Wed Jul 25, 2018 3:11 pm

Hi,
im mx Paket installer fallen mir Übersetzungen wie kernels auf. Eine idee, wo man dies melden kann?

User avatar
fehlix
Forum Guide
Forum Guide
Posts: 2016
Joined: Wed Apr 11, 2018 5:09 pm

Re: Schlechte übersetzung

#2 Post by fehlix » Wed Jul 25, 2018 4:07 pm

preterive wrote:
Wed Jul 25, 2018 3:11 pm
Hi,
im mx Paket installer fallen mir Übersetzungen wie kernels auf. Eine idee, wo man dies melden kann?
Am besten sammle mal alle Deine Verbesserungsvorschläge und poste
hier Deine Übersetzungsvorschläge. Nicht wegen jedem Wort eine neuen Thread anfange, bitte.
Evtl. eine kleine Begründung, falls es sich nicht gerade um einen offensichtliche Rechschreibfehler handelt.
Wir können das dan gemeinsam hier druchgehen.
Wir können das dann auf einem Rutsch anpassen.

wg. kernels:
https://www.duden.de/rechtschreibung/Kernel
Gigabyte Z77M-D3H, Intel Xeon E3-1240 V2 (Quad core), 32GB RAM,
GeForce GTX 770, Samsung SSD 850 EVO 500GB, Seagate Barracuda 4TB

Post Reply

Return to “Deutsches Forum”