Encore des utilisateurs français par-là ?

[cyrilus31]

Bonjour callmeal. J'ai ouvert un sujet sur la traduction. Il y a l'interface et le manuel à traduire. monsieurzik a commencé à faire la traduction de l'interface via transifex. De mon côté j'ai à peine commencé la traduction du manuel (pour le moment le chapitre 1 est fait) - qui compte plus d'une centaine de page.

Je ne gère pas les traductions vu que je suis là depuis peu mais je me permets d'organiser un peu les choses pour éviter de perdre du temps.

Ce que je te propose c'est soit de traduire une partie du manuel, soit de faire de la relecture du l'interface en particulier de l'installeur, ce qui semble assez urgent. Si ça te convient n'hésite pas à en faire part sur le sujet "traduction"

cyril

[Jerry3904]

traduire une partie du manuel

Je vous conseille de vous concentrer sur la Section 3, qui semble la plus importante pour les utilisateurs.

[amnesix]

Bonjour,

Je suis nouveau (sur MX). Bien que français, je vis en Allemagne. Cela dit, ma machine parle l'anglais, ce qui ne m'empêchera pas de jeter un œil de temps en temps histoire de voir si je peux aider quelqu'un.
Mon trajet sur Linux : j'ai commencé sur Mandrake in 2001. Ensuite Ubuntu, jusqu'à l'arrivée de cette atroce interface. Puis Mint, SolydX, et maintenant MX16.

[Jerry3904]

Sois le bienvenu!

[Eadwine Rose]

Bonsoir! (soir ici )

[artorix]

salut
encore un français ici :)
et très content de tester cette distro qui, à priori, pourra me convenir
pour le moment un peu perdu dans xfce, mais ça va venir
meilleurs voeux

[Gordon Cooper]

Bienvenue chez MX

Xfce est différent mais facile

[artorix]

merci :)

[jibel]

Salut tous ,
Eh bien oui, encore un de plus ....Ça fait plaisir

[artorix]

ouep, plus on est nombreux, moins on le sera moins ^^