Search found 528 matches

by Utopia
Sun Aug 21, 2022 2:38 pm
Forum: Translations
Topic: Translation bash-config-mx
Replies: 28
Views: 16714

Re: Translation bash-config-mx

Make all Prompts that are big small.
It's not identical. There's a difference between big and larger and between small and smaller. Typical machine translation, the finer nuances of the grammar disappear and the meaning is corrupted.
Henry
by Utopia
Sat Aug 20, 2022 6:14 am
Forum: Translations
Topic: Translation bash-config-mx
Replies: 28
Views: 16714

Re: Translation bash-config-mx

String 11:
"Make The Larger Prompts Smaller"
String 18:
"Make the Larger Prompts Smaller Elsewhere"
Read it as:
String 11: Make all The Larger Prompts Smaller
String 18: Make all the Larger Prompts Smaller, except for here

Henry
by Utopia
Fri Aug 19, 2022 12:06 am
Forum: Translations
Topic: Translation bash-config-mx
Replies: 28
Views: 16714

Re: Translation bash-config-mx

Strng 12, Fancy Prompt: That's a name, isn't it? Have kept it untranslated.
Henry
by Utopia
Wed Aug 17, 2022 12:00 am
Forum: Translations
Topic: Translation bash-config-mx
Replies: 28
Views: 16714

Re: Translation bash-config-mx

There are images of the different styles, together with their names, at the GitHub repository:
https://github.com/MX-Linux/mx-bashrc-c ... 0c07c8f83c
Henry
by Utopia
Tue Aug 16, 2022 11:57 am
Forum: Translations
Topic: Translation bash-config-mx
Replies: 28
Views: 16714

Re: Translation bash-config-mx

You can take a look at the old help files: https://mxlinux.org/wiki/help-files/help-bash-config/
There's no way to translate prompt styles, like Fancy Prompt, Zee, Curl etc. The trick is to keep everything you can't translate exactly as it is. At least that's how I solved this problem.
Henry
by Utopia
Sat Jul 23, 2022 11:45 am
Forum: Translations
Topic: Translation mx-boot-options
Replies: 4
Views: 1094

Re: Translation mx-boot-options

Thanks for the explanation. Had to tweak my translation, it was completely wrong.
Henry
by Utopia
Mon Jul 11, 2022 10:25 pm
Forum: Site Help
Topic: Delete account
Replies: 1
Views: 1582

Re: Delete account

Done.
Henry
by Utopia
Mon Jul 11, 2022 10:09 am
Forum: General
Topic: another forum [Solved]
Replies: 3
Views: 1958

Re: another forum [Solved]

Yes, that's puzzling.
Henry
by Utopia
Mon Jul 11, 2022 12:32 am
Forum: General
Topic: another forum [Solved]
Replies: 3
Views: 1958

Re: another forum [Solved]

To continue, type -VLC- or VLC
Most likely the first one.
And disabling the contact page will keep some spam away, but isn't recommended. They must have been seriously hit by spammers.
Henry
by Utopia
Mon Jun 20, 2022 12:18 am
Forum: Themes and Screenshots
Topic: Moving over from Elementary
Replies: 15
Views: 2959

Re: Moving over from Elementary

Moderator comment: Changed image to a link. Please, follow the forum rules for image sizes.
Henry

Go to advanced search