Search found 6 matches

by Kmt
Wed Nov 29, 2017 1:25 pm
Forum: Forum Français
Topic: Traduction interface et manuel
Replies: 38
Views: 33513

Re: Traduction interface et manuel

@cyrillus31, tu as bien eu mes fichiers?
by Kmt
Fri Nov 10, 2017 12:54 pm
Forum: Forum Français
Topic: Traduction interface et manuel
Replies: 38
Views: 33513

Re: Traduction interface et manuel

C'est bon, je le relis demain à tête reposée et je vous le transmet. Je ne sais pas si c'est une traduction qui manque mais il n'y a pas de texte pour le MX Tweak (juste l'icone, sans info bulle aussi).
Edit : envoié!
by Kmt
Tue Nov 07, 2017 9:21 am
Forum: Forum Français
Topic: Traduction interface et manuel
Replies: 38
Views: 33513

Re: Traduction interface et manuel

Essayez seulement de choisir des morceaux importants, pour ainsi dire, surtout au commencement.
Ok, comme proposé, je pars sur :
https://mxlinux.org/wiki/help-files/help-mx-conky
https://mxlinux.org/wiki/help-files/help-conky-manager
by Kmt
Tue Nov 07, 2017 5:30 am
Forum: Forum Français
Topic: Traduction interface et manuel
Replies: 38
Views: 33513

Re: Traduction interface et manuel

Okk, je pensais qu'il s'agissait d'un wiki public comme Wikipedia ou autre où l'on pouvait tous publier directement.
Je vais donc envoyer la traduction en fichier texte... (à qui ?)
Merci,
by Kmt
Tue Nov 07, 2017 3:24 am
Forum: Forum Français
Topic: Traduction interface et manuel
Replies: 38
Views: 33513

Re: Traduction interface et manuel

Ok super, ça tombe bien, je suis en train de tester la MX17-beta! Pour ce qui est de l'interface, difficile de savoir si ce n'est pas traduit ou si j'ai un problème de configuration à vrai dire, j'ai encore quelques trucs en en anglais en version MX16 (par exemple le menu au clic droit, moitié FR, m...
by Kmt
Sun Nov 05, 2017 12:07 pm
Forum: Forum Français
Topic: Traduction interface et manuel
Replies: 38
Views: 33513

Re: Traduction interface et manuel

Salut à tous,
Je ne sais pas si c'est toujours d'actualité mais si vous avez besoin d'un petit coup de main pour la traduction en FR, je serai bien intéressé de voir comment vous fonctionnez (pad commun?) et voir comment je peux vous aider!
Merci,
A bientôt,
Kmt

Go to advanced search