Search found 143 matches

by Zeh
Sun Sep 26, 2021 7:41 pm
Forum: Translations
Topic: Quick review/correction of new desktop file
Replies: 20
Views: 5195

Re: Quick review/correction of new desktop file

[Desktop Entry] Encoding=UTF-8 Name=Borders Name[ca]= Name[de]=Rahmen Name[el]=Σύνορα Name[es]=Bordes Name[fr]=Bordures Name[hi]= Name[id]= Name[it]=Bordi Name[ja]=ウィンドウの縁取り Name[nl]=Randen Name[pl]=Obramowania Name[pt]=Bordos Name[pt_BR]=Bordos Name[ru]=Границы Name[sv]=Ramar Name[tr]=Kenarlıklar ...
by Zeh
Sun Sep 26, 2021 7:29 pm
Forum: Translations
Topic: A hard desktop file to translate
Replies: 36
Views: 6856

Re: A hard desktop file to translate

[Desktop Entry] Encoding=UTF-8 Name=Titlebar Name[ca]= Name[de]=Titelleiste Name[el]= Name[es]= Name[fr]=Barre des titres Name[hi]= Name[id]= Name[it]= Name[ja]= Name[nl]=Titelbalk Name[pl]= Name[pt]=Barra de Título Name[pt_BR]=Barra de Título Name[ru]= Name[sv]= Name[tr]=Başlık Çubuğu Comment=Set ...
by Zeh
Wed Sep 22, 2021 4:23 pm
Forum: Translations
Topic: another desktop file
Replies: 26
Views: 5674

Re: another desktop file

.......... A lot of languages previously translated are missing now. (This keeps happening. Is this some issue with non-english-like scripts, especially within code tags ??) I think the correct translation at this point should be like this: For pt there was a change in the comment that was lost in ...
by Zeh
Wed Sep 22, 2021 4:12 pm
Forum: Translations
Topic: desktop file for panel manager
Replies: 46
Views: 7317

Re: desktop file for panel manager

[Desktop Entry] Type=Application Encoding=UTF-8 Name=Tint2 Manager Name[ar]=إعدادات Tint2 Name[ca]=Gestor de Tint2 Name[de]=Tint2 Einstellungen Name[el]=Διαχειριστής Tint2 Name[es]=Gestor Tint2 Name[fr]=Gestionnaire Tint2 Name[hi]=टिंट 2 प्रबंधन Name[id]=Pengelola Tint2 Name[it]=Gestore Tint2 Name[...
by Zeh
Wed Sep 22, 2021 1:31 pm
Forum: Translations
Topic: desktop file for panel manager
Replies: 46
Views: 7317

Re: desktop file for panel manager

Jerry3904 wrote: Thu Sep 16, 2021 7:03 pm The actual user name is "Tint2 Manager"
Whoever knows what Tint2 is finds the actual name natural. Everybody else just see one more strange name.
by Zeh
Thu Sep 16, 2021 6:44 pm
Forum: Translations
Topic: desktop file for panel manager
Replies: 46
Views: 7317

Re: desktop file for panel manager

Sorry to ask, but what does this tool really manage? Tint2 settings? Several Tint2 instances? Both? On the other hand, the name Tint2 doesn't give any clue to newcomers about what the tool refers to. Wouldn't it be clearer if the tool name were just "Panel Manager" (or "Panel Settings...
by Zeh
Thu Sep 16, 2021 10:58 am
Forum: Translations
Topic: another desktop file
Replies: 26
Views: 5674

Re: another desktop file

Jerry3904 wrote: Thu Sep 16, 2021 10:56 am Not too late, thanks. I will wait until RC prep to upload these desktop files.
Good :thumbup:
by Zeh
Thu Sep 16, 2021 10:56 am
Forum: Translations
Topic: Would appreciate help with a desktop file
Replies: 46
Views: 6349

Re: Would appreciate help with a desktop file

Huckleberry Finn wrote: Thu Sep 16, 2021 10:44 am Ok, as long as you take the "last one", it's ok.. (This is just not to delete the lines done by other members) :)

i.e. The next translator should copy and edit "yours".
Yeah, got your warning in an other thread :bagoverhead:
Thanks for the heads up :smiley:
by Zeh
Thu Sep 16, 2021 10:44 am
Forum: Translations
Topic: another desktop file
Replies: 26
Views: 5674

Re: another desktop file

Update for pt. Hope it's still on time and I'm not messing up other translations. [Desktop Entry] Encoding=UTF-8 Name=Quickshot Name[ar]=خذ لقطة شاشة سريعة Name[ca]=Quickshot Name[de]=Quickshot Name[el]= Name[es]=Quickshot Name[fr]=Quickshot Name[hi]=तेजी से स्क्रीनशॉट लें Name[id]= Name[it]= Name[j...
by Zeh
Thu Sep 16, 2021 10:39 am
Forum: Translations
Topic: Would appreciate help with a desktop file
Replies: 46
Views: 6349

Re: Would appreciate help with a desktop file

Update for pt. Hope it's still on time and I'm not messing up other translations. [Desktop Entry] Encoding=UTF-8 Name=Trash check Name[ar]=تحقق من القمامة Name[ca]=Verificació de la paperera Name[de]=Papierkorb-Kontrolle Name[el]= Name[es]=Revisar papelera Name[fr]=Vérification de la corbeille Name[...

Go to advanced search